
wiederaufnahme der sitzungsperiode

ich erklre die am 17. dezember 2001 unterbrochene sitzungsperiode des europischen parlaments fr wiederaufgenommen .

meine damen und herren abgeordneten , verehrte kolleginnen und kollegen ! bevor wir zur tagesordnung bergehen , gestatten sie mir eine minute , nur eine minute , um mich in aller aufrichtigkeit den worten der ehrung anzuschlieen , die unserer scheidenden prsidentin , frau nicole fontaine , von allen fraktionen auf der sitzung am 17. dezember zuteil wurden .
wie sie sich gewiss noch erinnern , war ich vor zwei jahren einer ihrer konkurrenten .
deshalb ist es mir eine groe freude , heute hier dank zu sagen fr die wrde , die unabhngigkeit , die effizienz und den auergewhnlichen charme , mit denen sie ihr mandat im dienste der europischen union und zum ruhme unseres parlaments ausgebt hat .

( lebhafter beifall )

arbeitsplan

im ergebnis der von der konferenz der prsidenten am 10. januar gefassten beschlsse wurde ein endgltiger entwurf der tagesordnung verteilt .

ich mchte jedoch das hohe haus darauf aufmerksam machen , dass der arbeitsplan fr die gegenwrtige sitzungsperiode am mittwoch vormittag um 9.00 uhr festgelegt wird .

bekanntgabe der kandidaturen fr die wahl des prsidenten

gem den bestimmungen der geschftsordnung findet die wahl des prsidenten morgen ab 10.00 uhr statt .

es sei daran erinnert , dass gem der geschftsordnung unter dem vorsitz des altersprsidenten keine aussprache stattfinden darf , deren gegenstand nicht mit der wahl des prsidenten oder der prfung der mandate zusammenhngt .

nach artikel 13 der geschftsordnung mssen die kandidaten - mit ihrem einverstndnis - von einer fraktion oder von mindestens 32 abgeordneten vorgeschlagen werden .

nach magabe der geschftsordnung wurden folgende kandidaturen fr den prsidenten des europischen parlaments vorgeschlagen :

abgeordneter bonde

abgeordneter cox

abgeordneter david martin

abgeordneter onesta

abgeordneter wurtz

die kandidaten haben mir ihr einverstndnis mit der entsprechenden kandidatur mitgeteilt .
es sei ferner daran erinnert , dass nach magabe von artikel 14 absatz 1 der geschftsordnung ein kandidat in den ersten drei wahlgngen die absolute mehrheit der abgegebenen stimmen erhalten haben muss , um gewhlt zu sein .
leere und ungltige stimmzettel bleiben bei der stimmenzhlung unbercksichtigt .

um die arbeiten morgen vormittag zu beschleunigen , schlage ich vor , bereits jetzt die auslosung der sechs wahlprfer vorzunehmen .

( der prsident schreitet zur auslosung der wahlprfer . )

es wurden demnach die abgeordneten patsy srensen , dieter-lebrecht kock , giuseppe nistico , reinhard rack , ilkka suominen und alima boumediene-thiery zu wahlprfern bestimmt .

( die sitzung wird um 18.14 uhr geschlossen . )
